Archief Etcetera

218 document(en) met "bewerking" • Resultaten 181 tot 200 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 83, Januari 2002 • Sally De Kunst • Spreken of niet spreken?: to you, the...
De Phèdre-bewerking To You, The Birdie...Voor de goede verstaander heeft de groep in zijn bewerking zo op ironische wijze tevens de regel van de vraiseinblance opgevolgd

Nr. 85, Februari 2003 • Kurt Vanhoutte • Machines op het middaguur: Werkverslag van de...
Kaïtfliaus/ Inferno (1998), een bewerking van de Divina Commedia door Paul Mennes, bracht de afdaling van het hoofdpersonage in de helletrechter als een dwaaltocht doorheen winkelcentra en

Nr. 86, April 2003 • (advertentie)
050-33 88 50 e-mail: het-net@skynet.be HET NET De jongen die het wist een voorstelling in een regie en een bewerking van Eva Bal geïnspireerd op een

Nr. 86, April 2003 • Loek Zonneveld • De generaal, de stoeipoes en de schizofreen:...
Ik heb me suf gepiekerd waarom Bouazza in zijn bewerking de tegenstelling tussen de militaire strijdlust en de fysieke lust in de liefde zo heeft opgerekt...een interview onderstreept Hafid Bouazza dat hij het in zijn bewerking - naar eigen zeggen net als Shakespeare - voor de vrouwen Desdemona en Emilia (de echtgenote van Jago) opneemt...Loek Zonneveld OTHELLO tekst William Shakespeare regie Ivo vari Hove vertaling en bewerking Hafid Bouazza scenografie Jari Vetsweyveld kostuums An D'Huys

Nr. 87, Juni 2003 • (advertentie)
SEIZOEN 02 03 het fco uwe kind TEKST: MARIUS VON MAYENBURG REGIE EN BEWERKING: LUK PERCEVAL VERTALING EN DRAMATURGIE: JAN VAN DYCK MUZIEK: TORSTEN RE/BOLD DECOR: ANNETTE KURZ KOSTUUMS

Nr. 87, Juni 2003 • Erwin Jans • of het andere van de taal: Guy...
De centrale figuur in de bewerking werd Eric De Kuyper, omwille van zijn grondige kennis van het Frans en van het oeuvre van Proust enerzijds en omwille van zijn eigen literaire affiniteiten met de

Nr. 88, September 2003 • Patrick Jordens • 'Autobiografische fictie,: ja, dat vind ik een...
Momenteel legt ze de laatste hand aan een bewerking van Sneeuwwitje, in opdracht van het Festival van Vlaanderen...Toch is die scène in mijn bewerking heel luchtig geworden

Nr. 88, September 2003 • Kurt Melens • Theater schrijven kent geen stolpunt: Bedenkingen over...
Met de bewerking van De Loteliug (Olyslaegers schreef en werkte voor KVS/de bottelarij mee aan In het lot gevallen, een bewerking van Hendrik Consciences De Loteliug, nvdr) was dat een totaal andere...olyslaegers In het lot gevallen was als bewerking een zot idee, tot ik de originele tekst las

Nr. 88, September 2003 • Paul Demets • Het geheim van zijn lied
Van muizen en mensen, de bewerking die Filip Vanluchene in 2002 van Of mice and men van John Steinbeck maakte, vormt een uitzondering...Toch schrijf ik maar zelden een bewerking op hun huid, al denk ik er soms wel aan hoe een zin uit de mond van een bepaalde acteur zal klinken als ik hem opschrijf...Dat was trouwens ook de eerste tekst die geen bewerking was

Nr. 88, September 2003 • Marianne Van Kerkhoven • 11 stemmen over theaterauteur en theatertekst
Het tekstmateriaal van deze 'nieuwe auteur' kan de meest diverse vormen aannemen: het kan de bewerking van een roman zijn, een collage van niet-literaire tekstfragmenten los van enige narrativiteit

Nr. 88, September 2003 • Geert Sels • Strengen van toevalligheid: Luk Perceval regisseert tweemaal...
12/02 HET KOUDE KIND tekst Marius von Mayenburg regie en bewerking Luk Perceval spel Dimitri Duquennoy, Abke Haring, Koen van Kaam, Jan van Hecke, Jan Bijvoet, Lorenza Goos, Isabelle van

Nr. 89, December 2003 • Loek Zonneveld • Het carnaval van Josef Stalin: Frank Castorf's...
der meister und margarita regie en bewerking Frank Castorf spel Milan Peschel, Henry Hübcheri, Irina Potapenko, Kurt Naumann, Bernhard Schütz, Martin Wuttke

Nr. 89, December 2003 • (advertentie)
THEATER ZUIDPOOL ACHTER'T ETEN ERIC DE VOLDER & DICK VAN DER HARST met ineke ni|ssen & marijke pinoy ACHTER'T ETEN IS EEN DRAMATISCHE BEWERKING VAN EEN VERGEELDE

Nr. 90, Februari 2004 • (advertentie)
Scandinavische beigen naar de hitte van Marokko, een dromer die beweert dat hij koning en keizer gaat worden maar ondertussen roept op zijn moedei: In Stefan Percevals bewerking wordI het stuk van Ibsen één lang

Nr. 90, Februari 2004 • Loek Zonneveld • TIM: Tim Van Athene (Gerardjan Rijnders/ zt...
Een radicale bewerking van Shakespeares Timon van Athene

Nr. 90, Februari 2004 • Rud Vanden Nest • Onder het mes: Oom Vanja (Luk Perceval/met...
Het resultaat is een getheatraliseerd Russisch kader dat zonder meer prachtig is en uiteindelijk net zo goed (zelfs beter) bij een tekstgetrouwe Vanja-enscenering zou passen als bij deze bewerking...De geabstraheerde setting en dito bewerking maken dat de nadruk meer dan ooit op de acteursprestaties komt te liggen

Nr. 90, Februari 2004 • Christoph De Boeck • Een genetisch rapport: De genesis van Closer
De betrokkenheid van mens en machine mocht in het dansmateriaal blijken uit de bewerking van ordinaire, dagelijkse bewegingen: handelingen als gaan of knielen werden onderbroken en in korte fracties

Nr. 90, Februari 2004 • Paul Kuyper • Het engagement van het woord
Ook daar is de verleiding groot om zich tevreden te stellen met de theatrale bewerking van de imaginaire verschijningsvormen van de politiek en de veel moeilijkere symbolische orde van...Ook daar is de verleiding groot om zich tevreden te stellen met de theatrale bewerking van de imaginaire verschijningsvormen van de politiek en de veel moeilijkere symbolische orde van het politieke

Nr. 91, April 2004 • Leen Thielemans • Kunsteducatie, een nieuw Babel?: Een lezersbrief in...
de bewerking van Peter Verhelst strijden Richards machtwellust en grenzeloze geweldadigheid met het streven naar een nieuwe, zuivere wereld en het verlangen naar liefde

Nr. 91, April 2004 • Geert Sels • Look back in wonder...: 'Zien en Zien'...
12 december 2003, Kaaitheaterstudio's (Brussel) the monkey trial tekst gebaseerd op de transcriptie van The Scopes Trial vertaling Martine Bom bewerking Robby Cleiren en Frank Vercruyssen