Archief Etcetera

750 document(en) met "krijgt" • Resultaten 181 tot 200 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 20, December 1987 • Guy Joosten • Een stuk van twee dagen
Pas alleen op dat je niet ook die milde verdrietige blik krijgt die zo veel van mijn vriendinnen vertaalsters hebben

Nr. 20, December 1987 • Luk Van den Dries • De schriftuur van Blauwe Maandag Compagnie
attributie gaat gepaard met een verbreding van zijn actieterrein: was Bruno al in het eerste tekstontwerp opvallend actief, nu krijgt hij nog nieuwe interactiemogelijkheden (met Jürgen, met de chauffeur Wol-fie...Het belang van de licht-donker polariteit is terug te vinden in de talrijke lichtnuancerin-gen (Steve Kemp). De socializering en vastlegging door de taal krijgt een verre echo in de verklanking van de...De verschillende tekstbewerkingen, aanpassingen, laten het lange zoekproces zien tot iets een theatrale vorm krijgt

Nr. 20, December 1987 • Johan Thielemans • Brecht is een zwembad, Molière een oceaan
jouw versie verdwijnt de feeks wat naar de achtergrond en krijgt het personage van Bianca zeer veel aandacht...Ik zie de opvoering van De Vrek als een gesproken opera: hoe een noot gemaakt wordt door een andere noot; hoe een klank meer kleur krijgt door andere klanken; hoe een acteur bestaat bij gratie van een

Nr. 20, December 1987 • Theo Van Rompay • Klapstuk 87
En festivaldirecteur Michel Uytterhoeven krijgt het laatste woord

Nr. 20, December 1987 • Marianne Van Kerkhoven • Over het belang van wortels en andere...
Ivo Van Hove krijgt nog wat krediet, maar na de Vlamingen zullen er weer anderen komen; de Amerikanen misschien, Sellars en zo". Guy Joosten beaamt dat de Nederlandse theaterpers een grote...Je krijgt de tijd niet meer om dingen te ontwikkelen". Er lijken in het functioneren van het Nederlandse theater mechanismen op te duiken die reeds lang gebruikelijk zijn in de plastische kunst: de...Binnen deze marktmechanismen krijgt de pers de functie van "trendsetter". Is de "Vlaams is Leuk"-golf niet in grote mate een produkt van de Nederlandse theaterkritiek

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Gunther Sergooris, Erwin... • K R O N I E K
Dit moest even, vindt hij, want pas na deze wrede daad, kan hij zich veilig voelen, een gevoel dat verrassend gestalte krijgt in een poëtische tekst...krijgt ze een duidelijkheid en een beklemming die een realistische speelstijl onmogelijk zou kunnen bereiken...Het te kleine realisme van de tekst krijgt hierdoor een extra theatrale slagkracht

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans • Dirk Van Dijck, een onstuimig acteur
Het was een oerconservatieve school, wij werden aan banden gelegd tot en met, en precies een jongetje van tien jaar krijgt dan de opdracht om een dronkaard te spelen: dat mocht dus...Hij krijgt hier het woord...Praktisch, vanuit mijn ervaring zie ik dikwijls een groot verzet om alleen maar die kleur te zijn, precies omdat je door de improvisaties de gelegenheid krijgt onmiddellijke, concrete voorstellen te

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Sire, er zijn geen grenzen meer
Het westen met zijn stevige drama-traditie krijgt nog vaak bezoek van de meer op conventie gestemde schouwburgen

Nr. 21-22, Mei 1988 • Johan Thielemans • De "Duitse methode" in de opera
De "vertolker" van die idee krijgt de rol van respectueuze dienaar toegewezen...De sterfscène krijgt hierdoor iets vanzelfsprekends, en de kijker-luisteraar ondervindt geen enkel ogenblik een ongemakkelijk gevoel...Zo vergaat het ook een tekst, die altijd door een relatie tot zijn lezers een betekenis krijgt

Nr. 21-22, Mei 1988 • Karel Van Keymeulen • Eva Bal:
Wat krijgt een dergelijk theater in de avondproduk-tie

Nr. 21-22, Mei 1988 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
vervallen", "onderkomen", "onverzorgd'*. De vertaling "verkommerd'* krijgt overigens nog een plezierige bijbetekenis; in jagerstaal -- en we bevinden ons aan de oever van een meer - heeft "kommer" de...Een andere mogelijkheid is "in afwachtende houding", maar dat lijkt mij te omslachtig en een stilistische vervalsing van Müllers taalgebruik). "Gieren op wachtgeld" krijgt overigens nog méér betekenis

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Noréns Nachtwake in KVS en BMC
Koopt een gezelschap de rechten van een stuk (het gaat om werken van auteurs die minder dan 50 jaar dood zijn, of om vertalingen) krijgt het een opvoeringsvergunning...Scherpt hij de tegenstellingen aan, versterkt de negatieve kleuring: John telefoneert met zijn dochter vanop drie meter afstand, in opperste woede begint Charlotte te stotteren of krijgt haar...grote omtrekken wordt dus wel de context van een produktie geschetst, het opvoeringscentrum blijft leeg, krijgt geen gestalte

Nr. 21-22, Mei 1988 • Charles Van Lerberghe • Charles Van Lerberghe: PAN
gaat richting kamp) Hij krijgt een proces...Maar ondertussen krijgt gij een proces gij...Ge krijgt hem in geen enkel beest, en zeker geen schaap... Hij riep een vies woord naar mij en ik durf niet zeggen hetwelk

Nr. 21-22, Mei 1988 • Frank Peeters • Lucas Vandervost bewerkt Pan voor De Tijd
Het kleurloze, dorre bestaan van de gezagsdragers wordt nog verder onderstreept door de veters op het achterhoofd van de Koster, die hierdoor het uitzicht krijgt van een ledepop

Nr. 21-22, Mei 1988 • Marianne Van Kerkhoven • Bijna een jaar Toneelgroep Amsterdam
wordt door Gerardjan Rijnders, die na acht seizoenen in een middelgrote structuur als Globe (Eindhoven) eindelijk de kans krijgt zijn talent en ideeën met grotere uitdagingen te meten

Nr. 21-22, Mei 1988 • Geert Opsomer • Drie repertoiretheaters op zoek naar een rol
Een belangrijke suggestie: de drie stadsgezelschappen worden opnieuw zelfstandige ensembles (Gent krijgt van 1965 af opnieuw een gezelschap, nl...De bewering lijkt evident en werd altijd gemotiveerd vanuit de rijkssubsidierege- ling: het repertoiretheater krijgt de meeste gemeenschapsgelden, dus is het normaal dat het

Nr. 23, September 1988 • Hildegard De Vuyst, Johan Thielemans, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
dat, verliest Euridice, en dan, in deze versie, krijgt Euridice voor een tweede keer genade, zodat alles op een happy-end kan uitlopen...Immers, het lijkt zowat de regel dat men slechts een deel krijgt van wat men vraagt...Kwaadheid omdat Mickery niet de middelen krijgt om de werkplaats uit te bouwen

Nr. 23, September 1988 • Alex Mallems • VAN FEESTEN EN FESTIVALS
Le Tombeau d'Achille droeg duidelijk nog de sporen van dat opleidingsaspect: men krijgt de indruk naar een 'work in progress' te zitten kijken, omdat het met de integratie van die verschillende

Nr. 23, September 1988 • Luk Van den Dries • VAN FEESTEN EN FESTIVALS
Pas vanaf de jaren '70 volgt geleidelijke dulding, en ten slotte erkenning: in 1983 wordt Muller lid van de Akademie der Künste, in 1987 krijgt hij de Nationalpreis 1. Klasse voor zijn hele oeuvre...Muller maakt momenteel gouden tijden door: hij wordt druk gespeeld en gelauwerd in Oost en West, krijgt belangstelling van opera, muziek en dans, wordt intens gecommentarieerd en geanalyseerd

Nr. 23, September 1988 • Klaas Tindemans • VAN FEESTEN EN FESTIVALS
Tot het zelfs frustrerend wordt voor de toeschouwers: dan krijgt het toverachtige, het goudstof een sterker accent, dan is de "val" van de acteur brutaler, dramatischer