Archief Etcetera

114 document(en) met "Grote Zwijgen van" • Resultaten 21 tot 40 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 16, Januari 1987 • Gesprek in Wallonië
Jij kleine Jonathan, naakt in je deken, die de trappen besteeg van mijn rijk, kom terug, verstik hem in de plooien van je mantel: het is een monster van hoogmoed, van wreedheid, van perversie...Notarisvrouw U had moeten leren spelen op de grote orgels van de Westerse beschaving, de beste...Zelfs revolutionairen, de grote, zijn vaders van het volk

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
je de ramen vol kantwerk; om rustig te kunnen slapen en het onophoudelijke getsjirp van je geweten het zwijgen op te leggen, vinden jullie verzorgingstehuizen uit...Ze ontdoet zich van een grote witte mantel en vertoont zich in een vuurrood kostuum...Laten we een grote roos maken van rebelse hoofden

Nr. 19, September 1987 • Dirk Bohnen • Simultaan
Tijdens de rit hadden ze nauwelijks een woord gewisseld want op de autoweg was er altijd dat scherpe geluid van de wind en de snelheid en dat verplichtte hen te zwijgen...Ze trokken zich die dagen geen van beiden iets aan van wat er in de wereld gebeurde, van de manier waarop alles anders werd en waarom er minder en minder uitwegen waren; hij moest alleen maar letten...Hij hield ook van haar manier van reageren, van te zeggen wat ze wilde, van iets te weigeren of aan te nemen, de manier waarop ze arrogant, bescheiden, onbeschaamd of eenvoudig kon zijn, voortdurend

Nr. 19, September 1987 • Alex Mallems, Luk Van den Dries, Marianne... • KRONIEK
Met uitzondering van De Overzitters (1969), zou hij er na de produktie van Altijd Vrijdag, dat in het Nederlands Kamertoneel slechts één opvoering beleefde, als toneelauteur het zwijgen toe doen...het panel zitten vertegenwoordigers van de Vereniging van Vlaamse Toneelauteurs; van de uitgeverij Dedalus, die toneelteksten publiceert; van het vertaalcentrum Diapason; en van Etcetera...Het debat vindt plaats op maandag 9 november, van 15.15 tot 16.15 uur, in de grote zaal (auditorium I) van de Boekenbeurs in het Bouwcentrum, Jan van Rijswijcklaan, Antwerpen

Nr. 19, September 1987 • Leen Thielemans • Leen Thielemans
Hij roept naar de mannen van de verlichting dat hij van in 't begin wil herbeginnen...Bij het zien van de dolk die achter in zijn rug steekt, slaakt het publiek een schreeuw van ontzetting en een zucht van verlichting...Het grote theater van de wereld

Nr. 20, December 1987 • Guy Joosten • Een stuk Sehnsucht van
Maar misschien zou ik juist van het kind een andere manier van nadenken kunnen leren...Na elke slok heb je de afdrukken van je lippen en van je vingers van het glas geveegd...Dat kan je toch niet van mij verwachten dat ik jou nu nog de zin van je leven geef

Nr. 20, December 1987 • Guy Joosten • Een stuk van twee dagen
Ik hou zoveel van je dat zelfs de toren van Pisa niet scheef genoeg is om mijn liefde voor jou... te... recht te trekken...Na elke slok heb je de afdrukken van je lippen en van je vingers van het glas geveegd...Trede na trede... Ze houdt van mij, ze houdt niet van mij, ze houdt van mij... Ik hou ook van jou, Marianne

Nr. 21-22, Mei 1988 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
Om nog maar te zwijgen van diegenen die de eigen taal zo weinig beheersen dat ze het nochtans correcte origineel de nek omwringen met kreupel Nederlands...Ter Mustratte - en zonder een definitief oordeel te willen uitspreken over de "Gesamtqualität" van de vertaling -- wil ik hier een "poging tot" analyse maken van de vertaling van Verkommenes Ufer, de...aanhef van het Medea-drieluik van Heiner Müller, zoals afgedrukt in de programmabrochure van het Kaaitheater 1987-1988, waarbij ik -- zeer occasioneel want zeer vermetel - ook de Nederlandse en de Franse

Nr. 21-22, Mei 1988 • Charles Van Lerberghe • Charles Van Lerberghe: PAN
Alles hangt af van de wil van God, die niet onderhevig is aan de wet van de natuur...En dat hij niet afwijkt van de spreektaal en gedachten van de mensen van die klasse...Dit volgens de wetten van fatsoen, overeenkomstig met de wensen van de Heilige kerk, en de goede zeden en gewoontes van de gemeenschap

Nr. 24, December 1988 • Beath Fäh • DE OCEAANSURFER
Hij voert een basistraining uit: het openen van de gereedschapskist en het hijsen van het zeil). En van je één... en van je twee... en van je één... en van je twee...Dikwijls droomde ik in zoet gesluimer van een zalig vervlogen tijd waar ver van alle kommer de zaligste uren mij toelachten...van elk twee... (Hij zei de kleine gereedschapskist op de grote gereedschapskist, dan neemt hij de grammofoonplaat) Ik heb wel geluk

Nr. 25, Maart 1989 • Luc Lema • HET CARNAVAL VAN ROMANS
Brunat Rechter Guérin, in naam van het volk van Romans eisen wij, dat wij, in onze hoedanigheid van ambachtslieden, zitting krijgen in de grote raad van Romans...Philippe wil antwoorden maar met een gebaar legt hij haar het zwijgen op) De plaats van de dochter van een rechter is niet op straat, tussen het gespuis en het uitvaagsel van de stad...Op vette maandag gaat het grote bal van de patrijs door in de raadszaal van het stadhuis van Romans, zo verordonneer ik, laroche Claude, koning van de patrijs

Nr. 26, Juni 1989 • Johan Thielemans • De cultuur ontwapent de kunst
Gedrocht Als we de artistieke politiek van de Munt bekijken, dan zien we dat de voorkeur van Gerard Mortier uitgaat naar een reïnterpretatie van overgeleverde inhouden, het is in grote mate...De afwijzing kan immers maar gestalte krijgen via een grote inspanning, een enorme toewijding, een aanzienlijk inzetten van de middelen...Als hij uitroept "erbarmen", vergeet men de heilige oorzaak van zijn pijn, en laat men zijn gevoelens van medelijden ongeremd naar hem - Van Dam/ Amfortas - uitgaan

Nr. 26, Juni 1989 • Wanda Reisel • Op de hellingen van de Vesuvius
het huis maar verder komt hij niet verder niet mijn genie ik houd van hem als van een vader als van een broer zijn zuster is later gekomen van het...omwille van de geestelijke hygiëne De onbuigzaamheid van de ouders sterkt de persoonlijkheid van de kinderen de familie bestaat alleen bij gratie van de afstand tussen de familieleden zonder...het de tepels van Lenina zelf zijn Vertel in godsnaam over je avonturen in de grote stad vuï me met jouw verhalen die me ik weet het verteren zullen van jaloezie maar als jij vertelt schijnt het

Nr. 27, September 1989 • Frank Hellemans • LOUIS XIV EEN AUTOPSIE
Breekt stok) en de keer dat hij een knecht (B. -Knecht) sloeg, die een koekje van tafel had gestolen net nadat hij erg geschrokken was van een staaltje van lafheid van zijn zoon, de hertog van Maine...Louis XIV (protesterend) Nu al ! Mais enfin, waarom niet 1685, het jaar van de annulering van het edict van Nantes, historisch zo discutabel en nog steeds actueel...Beweren dat hij van Karel de Grote afstamde (spottend) Een aristocraat pur sang... Karel De Grote

Nr. 28, December 1989 • Alexander Baervoets • Vlaams dansbeleid maakt geen school
Zijn de lichamelijkheid en de sensualiteit van dans niet langer onoverwinnelijke hinderpalen, dan is de beoefening ervan door brede lagen van de bevolking nog steeds uitgesloten...Het is een lange strijd die Jeanne Brabants, de vroegere directrice van het Koninklijk Ballet van Vlaanderen en stichtser van het Antwerpse Stedelijk Instituut voor Dans, nog immer voert...Nu Minister Dewael eindelijk de dans een begin van erkenning gaf in zijn ontwerp van decreet, zijn partijen en belangengroepen opgestaan, niet om een nieuw beleid, maar wel om een deel van de koek te

Nr. 29, Maart 1990 • Rob de Graaf • PAVLOV
Wat ik gevonden heb zijn enkel die bomen, die zware logge zinnen vol verwikkelingen en complexiteiten... en daar kreeg ik genoeg van en toen heb ik het zwijgen gezocht...Als jij dat huis zou kunnen zijn... Ik nader voorzichtig en ik kijk door een kier van je raam naar wat daar binnen gebeurt... Ik leg mijn oor tegen je muren van steen en ik luister...Vanaf dat moment was de buiging van een stem, de beweging van een hand - of een ooglid, van een groter gewicht dan een eeuw geschiedenis zou kunnen zijn

Nr. 29, Maart 1990 • Erwin Jans • DE AANTREKKINGSKRACHT VAN ZWARTE GATEN
Weerhaken Met de oprichting van De Tijd in 1987 stapte Van Hove over naar de grote zalen en de grote middelen...Ongeveer gelijktijdig maakte hij de sprong van sterk beeldend theater naar het ensceneren van de grote teksten uit het toneelrepertoire (Shakespeare, Schiller, O'Neill, Wedekind). Deze verschuiving...de confrontatie van zeer jonge acteurs met één van de grote teksten uit het toneelrepertoire

Nr. 30, Juni 1990 • Elvis Peeters • Het Uur van de Aap
Dat waren grote anomieme stenen die zelfs in de felste hitte van de zomer nooit behaaglijk warm werden...Als we de snelheid van de geschiedenis kunnen afremmen zodat ze onder de omwentelingssnelheid van de aarde komt te liggen en dat ze dus dagen nodig heeft van laat ons zeggen 25 uur, om zich nog in een...Maar als de last van de geschiedenis van onze schouders zou vallen, zou tenminste niemand van ons zijn hoofd nog in een strop hoeven te steken

Nr. 35, September 1991 • Klaas Tindemans • 'Was ist des Teutschen Vaterland?' De besmette...
de traditie van Frie-drich Schiller die, na de grote desillusie van de Franse Revolutie, ook waarschuwde voor een al te enthousiaste vertaling van 'natuurlijke' vrijheidsidealen in praktisch politiek...Het denkpatroon van Syberberg over kunst zoekt aansluiting bij twee grote tradities van de westerse cultuur: die van het utopische samenlevingsproject sinds Plato's Republiek - hoewel met name de...moeten maar denken aan het medeplichtige zwijgen - als de waarheid al niet helemaal omgedraaid werd - van een Anna Seghers, voorzitster van de DDR-schrijversbond, en een Stephan Hermlin, die alleen

Nr. 35, September 1991 • Stefan Hertmans • Syberberg als Amfortas: een pastorale wonde
Want het is die intellectueel er precies om te doen geweest de les van Paul Celan enerzijds en die van Adorno's kritiek op de Verlichting anderzijds in praktijk te brengen als het over de oorzaken van...als ze bijna wezenloos de grote oneliners van Faust debiteert - "al het vergankelijke is slechts vergelijking", "het eeuwig vrouwelijke zuigt ons aan" - lijkt ze zich los te maken van een geloof in die...Die Nacht is de eerste van vier theatermonologen, gebracht door Edith Clever, die tesamen een grote monoloog vormen, een requiem op het einde van Pruisen