Archief Etcetera

103 document(en) met "La Une" • Resultaten 41 tot 60 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 53, December 1995 • Marianne Buyck • Verschillende trajecten
Mais nous appelons monotone et réguliere toute évolution que nous n'examinions pas avec une attention passionnée...Die avond werd er niet beter 'gedanst' dan anders; we zagen wel een aangrijpende contactimprovisatie van Meg Stuart met zowel Steve Paxton als Benoît La-chambre

Nr. 53, December 1995 • Kurt Vanhoutte • De taal van de schouwburgen
Denkluiheid Met Geleerde vrouwen brengt kns-Antwerpen 'une pièce comique tout à fait achevée,' zoals Molière dat aan zijn tijdgenoten beloofd had: volledig in rijmvorm (vertaling van Myriam...Pas toen de auteur in 1969 de Nobelprijs voor Literatuur kreeg, haalde hij de meer dan twintig jaar oude tekst uit de la...Kurt Vanhoutte DE MUNT / LA MONNAIE en KAAITHEATER Toccata Choreografie ANNE TERESA DE KEERSMAEKER Muziek J.S

Nr. 55, April 1996 • Jef De Roeck • La mémoire en jeu
Een niet al te coherent verhaal Elk geschiedenisboek zou de titel La mémoire en jen kunnen dragen: het is altijd werk van het geheugen...Paul Aron, docent aan de Université Libre de Bruxelles, gaf die titel aan een boek waarvan de ondertitel luidt: Une histoire dn théâtre de langue française en Belgique...Une histoire du théâtre de langue française en Belgique, Théâtre National de la Communauté française de Belgique/Ante Post, Bruxelles, 1995, 382 blz

Nr. 55, April 1996 • Jan Goossens • Het theater in de woorden
Ce n'est pas dit, (...), mais je crois profondément que dans notre monde, dont les valeurs, les places, les lieux sont bouleversés, Quai ouest se situerait, par exemple, à la Place de la Concorde ou...plutôt à la place de la Place de la Concorde...Des personnages à la recherche profonde d'une identité physique et intellectuelle': zo beschreef Chéreaus tegenspeler, Pascale Greggory, de dealer en de ldant in Dans la solitude

Nr. 58, December 1996 • Register Etcetera jaargang XIV (1996), nr 54...
Dramaschool, nr 56-57 p 21 Zonder titel - Veerle Bakelants, nr 55 p 9 Publicaties Aron, Paul, La mémoire en jen...Une histoire du Théâtre de langue française eu Belgique, Théâtre National de la Communauté française de Belgique, Ante Post, Bruxelles, 1995, (door Jef De Roeck) nr 55 p 47 Balkou/Balcon...Podiumkunsten in Belgie/Les arts de la scène en Belgique, iste jaargang, nr 1, augustus 1996, Vlaams Theater Instituut en la Maison du Spectacle-la-Bellone, 1996, (door Pol Arias) nr

Nr. 59, Maart 1997 • Dirk Verstockt • 'Move your ass and your mind will...
Hugues Bazin Le hip hop se meut dans un espace interstitiel, celui de la rue (au sens propre et au sens figuré). C'est un espace de libertés où la liberté n'est pas une absence de contraintes...Entre conformisme et dissolution de la forme, les pressions ne sont pas plus ou moins fortes que celles de la rue, elles sont différentes...32-33 , La Hip Hop danse de la rue à la scène, hiver 96). Ik kon het niet beter verwoorden

Nr. 60, Juni 1997 • Pascal Gielen • Choreografie van de tic
La danse est le plus humain des arts, c'est l'esprit et le corps unis au service de la beauté...De eerste techniek steunt dus op de kinetische mogelijkheden van het lichaam, de tweede op de ratio: 'Elle (la danse) est encore une oeuvre rationnelle, car elle cache l'infixible ordonnance des...Bibliografie Marcelle Bourgat M., Technique de la danse

Nr. 62, December 1997 • Peter de Jonge • De blijde intrede van Amanda Miller
dans les families patriciennes, la présentation de la fiancée à sa future familie se faisait sous forme d'un ballet muet' (Paul Bourcier, Histoire de la danse en Occident) -, zo is de nieuwe...Ils prennent la forme de lianes pour s'émouvoir...Deleuze stelt dat de barok gekenmerkt wordt door de plooi: 'Le Baroque ne renvoie pas à une essence, mais plutôt à une fonction opératoire, à un trait

Nr. 64, Juni 1998 • Bart Eeckhout • Veelkantige bewegingen
couvre et se découvre, se cache et se montre, et joue á ce que nous savons tous,' heet dat in de woorden van La Ribot zelf...Onafgewerkte toonmomenten (Les Ballets C de la B, die eigenlijk nog niets te tonen hadden, maar dat dan wel goed toonden) reden genadeloos in op de om 'stille gebaren' smekende solo van Marc Vanrunxt...Vooral in het duet D'une façon (ou) de l'autre - in wereldpremière op De Beweeging - oversteeg de choreografie de eenzijdigheid van de pure danstaal

Nr. 65, Januari 1998 • Marianne Van Kerkhoven • De dood van een kunstenaar is onherroepelijk
Soms kon hij plots heel lang zwijgen en in volle vertrouwen wachten op de woorden die wel zouden komen... 'Il ne faut pas croire que la parole serve jamais aux communications véritables entre...Les lèvres ou la langue peuvent représenter l'âme de la même manière qu'un chiffre ou un numéro d'ordre représente une peinture de Memlinck, par exemple, mais dès que nous avons vraiment quelque chose...entre les hommes, mais le silence, s'il a eu un moment l'occasion d'être actif, ne s'éfface jamais, et la vie véritable, et la seule qui laisse quelque trace, n'est faite que de silence

Nr. 67, Maart 1999 • Marianne Van Kerkhoven • Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan
Le sens ou le non-sens que revêt la vieillesse au sein d'une société met celle-ci tout entière en question puisque à travers elle se dévoile le sens ou le non-sens de toute la vie antérieure...Simone de Beauvoir, La vieillesse 4. Wat doen we met 'ouderen' in onze maatschappij...Gent alleen al - als voorbeeld - zie je de inspanningen van Victoria, Nieuwpoorttheater, Les Ballets C de la B, enz

Nr. 70, December 1999 • Marianne Van Kerkhoven • Un acte d'amour, un acte de confiance
1985 heb ik het onderwijs verlaten om vormingsverantwoordelijke te worden in het Maison de la Culture van La Louvière...Australische stukken; er is de jaarlijkse wedstrijd Une scène pour la démocratie met korte teksten van auteurs uit verschillende landen, of het initiatief in Caen waar om de twee jaar teksten verzameld worden die...Québec kom op de Semaine de la Dramaturgie, dan luister ik naar hoe de mensen van Québec reageren op hun eigen teksten, maar dat beïnvloedt me zeer weinig

Nr. 70, December 1999 • Rudi Bekaert • 100 Ways To Disappear And Live Free
iedereen B: de la même manière S: d'une force égale K: partout des fruits M: des bombes de jus P: qui explosent entre les dents quand tu mords dedans K: O cette terre...rejoint dans une seule langue P: la langue de l'amour M: het Duits en het Zottegems worden warm opgevangen in golven van liefde K: et toutes les cultures dansent aux 4 coins du monde main dans la main...sociale M: la plus sociable K: la plus sobre W: la plus socio-économique B: la plus socio-érotique S: avec la plus grande sécurité P: avec les plus grandes facilités

Nr. 72, Juni 2000 • Steven Engels • Claude Mauriac en Le temps immobile
de twee jaar onmiddellijk na de oorlog publiceert hij vier verschillende monografieën die een erg brede interesse verraden (Jean Cocteau ou la Vérité du mensonge, Aimer Balzac, La trahison d'un clerc...op de menselijke conditie in al haar banaliteit: 'Mais si ma vie ne présente rien de remarquable, la vie, tel qu' un journal longtemps continué en porte témoignage, n'importe quelle vie, donc la mienne...De definitieve breuk met de communistische partij vormde voor mensen als Edgar Morin (Autocritique, 1959) en Henri Lefebvre (La somme et le reste, 1959) de aanleiding voor een grondige bevraging van

Nr. 72, Juni 2000 • Dirk Lauwaert • Het Mechaniek van het Project
Le Petit Robert - die mij in die oefening telkens weer schitterend dient - vind ik de volgende twee betekenissen van het woord 'projet':(1) Image d'une situation, d'un état que l'on pense atteindre...Description, dessin, modèle antérieur à la réalisation

Nr. 73, Januari 2000 • Marleen Baeten • Het gedachtenisgehalte van ruis
Met zijn tekstgetrouwe, computergestuurde stemmeninstallatie zocht - en vond - hij 'une autre vocale du texte qui peut-être touche miraculeusement un essentiel de celui-ci, dans un à peine-vivant...Espèce Humaine heb ik nooit gelezen, maar Duras' indringende beschrijving van het menselijk wrak dat Antelme was na zijn bevrijding uit het concentratiekamp (in La Douleur, 1985) maakt mijn vraag...Ce qui m'importe c'est de le chanter et la translation vocale de ce que l'on ne comprend pas en "son", en phonétique, en phonèmes de voix "humaine" et qui a pourtant une signification

Nr. 73, Januari 2000 • Erwin Jans • 'I HAVE THIS GRIEF AND I DON'T...
La Chartreuse de Parme' van Stendhal roept een personage tijdens het hoogtepunt van de slag bij Waterloo uit: 'Ceci est-il une véritable bataille...Zij spreekt in naam van hen die er niet meer zijn met woorden die de hare niet meer zijn, 'dans ce récit fait de ses propres mots dans une langue qui n'est pas la sienne, dans ce moment où elle assume...Kantor, Le théâtre de la mort, L'âge d'homme, 1977 * Philippe Lacoue-Labarthe, La poésie comme expérience, Christian Bourgois, 1997(2) * Nicole Loraux, La voix endeuillé, Gallimard, 1999

Nr. 74, December 2000 • Sara De Bosschere • Ik kijk altijd vanuit mijn vak
Godard zegt daarover: "Pas une image juste, juste une image...Zo vond ik Tamhours sur la digue van Ariane Mnouchkine (recent te zien in deSingel) erg indrukwekkend omdat het allemaal zo goed in elkaar zit en mooi is om naar te kijken, maar anderzijds is het

Nr. 74, December 2000 • Rudi Laermans • Het theater gedacht
Daarom kan het hedendaagse theater volgens Guénoun nog enkel een reden van bestaan vinden in het spelmoment, in 'le devenir-théâtre d'une action, d'une histoire, d'un rôle' - in het 'werkelijkheid...Bernard Dort, dat is la pensée française op zijn best: een met kennis van zaken gelardeerd enthousiasme, een begenadigd auteur met een eigen stem die je gedurig 'meeneemt'. Op reis naar wat...Eén en ander valt na te lezen in La représentation émancipée uit 1988, een vaak fragmentarische bundeling van gedachten (het bevat onder mee een hoofdstuk gewijd aan het acteren). In het voorwoord

Nr. 76, Maart 2001 • Marianne Buyck • Kazungu, de metis
Ecoutez, maintenant une question importante...Detienne & Vernant, Les ruses de l’intelligence, la Mètis des Grecs, Flammarion, 1974 Julia Kristeva, De toekomst van een revolte, Boom Essay, 1999 Antjie Krog, Country of my Skull, Vintage, 1999