Archief Etcetera

270 document(en) met "Nederlands" • Resultaten 61 tot 80 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
Bij mijn weten dateert de laatste opvoering van zijn bekendste stuk in Vlaanderen van 1967: Le Cocu Magnifique werd toen door het Nederlands Toneel Gent in de regie van Paul Anrieu en de vertaling van...et Froid ooit in een versie van Hugo Claus werd opgevoerd, heb ik nog geen Crommelynck in het Nederlands zien spelen en ik ben benieuwd wat er dan zou gebeuren met die spanning tussen de Franse taal en...Het Nederlands toneel is daarbij vergeleken bleek en zuinig en van: o, je vindt me toch niet belachelijk, schat

Nr. 17, Maart 1987 • Christel Op de Beeck • Eerste festival zindert na
de relativiteit Animatie Nannie Kuyper, Nederlands auteur van kinderpoëzie, opende het festival met een voordracht uit haar werk...Dat kan het Nederlands Jeugd Theater niet verweten worden

Nr. 17, Maart 1987 • Inhoudstafel
Etcetera publiceert voor het eerst in het Nederlands een onvoltooide toneeltekst van zijn hand, zonder titel

Nr. 18, Juni 1987 • Pol Arias, Johan Thielemans, Luk Van den... • K R O NI E K
Een gemengde Nederlands-Vlaamse jury koos negen voorstellingen, vijf uit het Zuiden en vier uit het Noorden...Paleis voor Schone Kunsten). Aankondiging in Park-Mail, Franstalig Brussels magazine, "met Nederlands bijvoegsel", april 1987...Hij speelde er in het Nederlands en in het Frans

Nr. 19, September 1987 • Alex Mallems, Hildegard De Vuyst • Jan Fabre werkt aan een operatrilogie
nederlands woord, d.w.z

Nr. 19, September 1987 • (advertentie)
om 20 u Nederlands Toneel Gent Info: (091)25 32 08 14 en 15 okt

Nr. 19, September 1987 • Alex Mallems, Luk Van den Dries, Marianne... • KRONIEK
Theater-op-zolder veranderde later zijn naam in Nederlands Kamertoneel en nog later (1967) in Groot Limburgs Toneel, die eigenaardige Belgisch Nederlandse constructie, waarbinnen het in 1975 een...Met uitzondering van De Overzitters (1969), zou hij er na de produktie van Altijd Vrijdag, dat in het Nederlands Kamertoneel slechts één opvoering beleefde, als toneelauteur het zwijgen toe doen...47.044.700 Brussel Nederlands Toneel Gent 47.680.000 50.582.223 Koninklijk Jeugdtheater, Antwerpen 37.000.000 38.606.028 B-gezelschappen: Reizend Volkstheater, Antwerpen

Nr. 19, September 1987 • (advertentie)
THEATER OF MUZIEK OP JE BOTERHAM BALLET EN DANSTHEATER NA HET NEDERLANDS DANS THEATER, ELISA MONTE, MARTHA GRAHAM EN MAGUY MARIN KRIJGEN WE TE GAST: ALVIN AILEY (23-24/9), HEIDELBERGER TANZTHEATER (12

Nr. 19, September 1987 • Jef De Roeck • Geen staalkaart van het theater in Oostenrijk
De groep uit Graz zendt twee acteurs, Ilse Bartram-Kohls en Reinhard Hauser, met Wunschloses Unglück van Peter Handke (1942). Voorstellingen in de Kortrijkse Stadsschouwburg, bij het Nederlands...Twee Vlaamse gezelschappen programmeren een stuk van Oostenrijkse herkomst in het Nederlands: het NTG en het RaamTeater

Nr. 20, December 1987 • Erwin Jans, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Pol... • KR O N I E K
paradepaard en verplichte schoollectuur: Antigone, in de loop van de seizoenen nog opnieuw gebracht door het Nederlands Ka-merToneel, Toneelstudio '50, Jeugd en Theater

Nr. 20, December 1987 • (advertentie)
Amateurtoneel en het Nederlands Centrum voor Amateurtheater een workshop komedie-spelen o.l.v

Nr. 20, December 1987 • Theo Van Rompay • Michel Uytterhoeven: "Ik wil een kijkgedrag ontwikkelen"
En in het grotere werk hebben we bewust niet gekozen voor Nederlands Danstheater, Alvin Ailey of Nicolais, ook al werkten ze in dezelfde periode als Cunningham

Nr. 20, December 1987 • Marianne Van Kerkhoven • Over het belang van wortels en andere...
de Nederlands-Vlaamse culturele uitwisseling op het niveau van theater zijn veelbetekenend...het Nederlands-Vlaam-se co-produktiefonds lijkt in dat verband een zeer nuttig initiatief; spijtig echter dat Vlaanderen hier weer in gedane beloften tekortschiet

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Gunther Sergooris, Erwin... • K R O N I E K
Dat blijkt uit de werking van het Nederlands Theaterinstituut waar tal van verzamelingen en activiteiten gecentraliseerd worden, maar o.a

Nr. 21-22, Mei 1988 • (advertentie)
Twee workshops hebben als voertaal Nederlands

Nr. 21-22, Mei 1988 • Wim Van Gansbeke • Wim Van Gansbeke
Met bloed besmeurde vrouwen" is even goed en correct Nederlands...Lichtmast" bestaat in het Nederlands wèl, maar "lichtpaal" niet...het juist lezen Ín een juiste en goed ontlede context het hanteren van goed Nederlands, het zo dicht mogelijk op de huid zitten van het origineel naar taal, stijl en intenties

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Noréns Nachtwake in KVS en BMC
Naar van gelang smaak, temperament en aandachtsveld worden daar telkens andere aspecten uitgelicht: het goede Nederlands, de taaigevangenis, de relatie-problematiek, het zoeken naar waarheid

Nr. 21-22, Mei 1988 • Frank Peeters • Lucas Vandervost bewerkt Pan voor De Tijd
Het resultaat is een gestileerd substandaard-Nederlands, een archaïsch schoon-Vlaams dat niet correspondeert met enige sociolin-guïstische werkelijkheid

Nr. 21-22, Mei 1988 • Jef De Roeck • Afscheid van verleden en toekomst
Carlos Tindemans - Foto Paul Van den Abeele sel) en Nederlands Toneel Gent...Walravens in Brussel het Kamertoneel op en kwam in Antwerpen De Nevelvlek op, en het Theater op Zolder, en daarna het Nederlands Kamertoneel met Tone Brulin...Afgezien van het feit dat naar Nederland gaan werken toen voor een acteur een stijging van aanzien en van loon meebracht, betekende het vertrek voor Van Royen voornamelijk weggaan uit het Nederlands

Nr. 21-22, Mei 1988 • Marianne Van Kerkhoven • Bijna een jaar Toneelgroep Amsterdam
plannen -- veel nieuw Nederlands werk gebracht; we hebben met alle acteurs op een meer of minder bevredigende wijze kunnen werken