Archief Etcetera

651 document(en) met "BEN" • Resultaten 121 tot 140 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 15, September 1986 • Paul Pourveur • Le diable au corps
Ik moet met haar gaan praten... haar uitleggen wat ik juist bedoelde... Ik ben meer bekommerd om wat zij nu aan het denken of voelen is dan om mijn eigen... En de angst... de angst dat het onbegrip...Hij We moeten de zuiverheid aanhouden... Alles opofferen indien nodig.. Hij bis Dan ben ik haar voorgoed kwijt... Hij Eh bien soit...een Le diable au corps (De Witte Kraai) - Foto Keoon nachtmerrie terecht ben gekomen... Hij bis We moéten nu wel doorgaan... Zij Ik ben nu dronken van hartstocht en zie

Nr. 15, September 1986 • Luk Van den Dries • Le diable au corps
En Chris Nietvelt hoor ik in Het park (B. Strauss) nog altijd zeggen "Ik ben nogal nief hier

Nr. 15, September 1986 • Johan Baele • OPERA EN ARCHITECTUUR
10) Ik ben de tempel...11) Ik ben een tempel en fungeer als een muzikaal hoofdthema; ik vertel het oude verhaal en de bovenbouw vertelt het op een tweede plan, in zijn taal, als een sobere simultaan-vertaling...12) Ik ben een oude gouden tempel, een stukje anekdote

Nr. 15, September 1986 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • K R O N I E K
Als ik mij nu de vraag stel: 'Hoe ben je verdomd op deze post terechtgekomen

Nr. 15, September 1986 • Wim De Mont, Marc Didden, Ivo Van... • De bijna utopische perfectie zoekend
Van Royen blijft er tot 1962-63, met rollen in stukken van Michel De Ghelderode, Frederico Garcia Lorca, Georges Van Vrekhem, Piet Sterckx, Jozef Van Hoeck, Ben Jonson en Ostrowski, met regisseurs

Nr. 15, September 1986 • Theo Van Rompay • Tien bedenkingen bij een gesprek
Aldus besluit Paul De Grauwe zelf - "ik ben een onafhankelijke, partijloze liberaal" - zijn cultuurhoofdstuk in 'De zichtbare hand' (blz

Nr. 15, September 1986 • Theo Van Rompay, Marianne Van Kerkhoven • Het opheffen van subsidies zou een schok...
Ik ben tégen die paternalistische houding die we in alle samenlevingsdomeinen terugvinden...Ik ben er mij van bewust dat deze 'kleine verandering' diepgaande gevolgen zal hebben voor de cultuur

Nr. 16, Januari 1987 • Alex Mallems, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Hildegard... • KRONIEK
Ik besluit om nog een keertje te gaan kijken en ik ben niet alleen: de zaal zit afgeladen vol...Zoals Arthur Miller het zelf uitdrukt: "Ik ben altijd aangetrokken en afgestoten door de schittering van het Duitse expressionisme na W.O.l, en één bedoeling met Death of a sa-lesman was het gebruik...Iris Colombini, Pierre Bos, Sophie-Anne Séris, David Krügel, Nancy Glynn, David Campos Cantero, Vivien Loeber, Ben Van Cauwenbergh, Mieke Delanghe, Stijn Celis en Bart De Block; met het volledige

Nr. 16, Januari 1987 • Marianne Van Kerkhoven • Epigonenteater af; Need Company op
Ik ben erdoor geobsedeerd om een zo perfect mogelijke voorstelling te realiseren, met een nieuwe sterke groep, waarmee ik één jaar wil werken om te zien, wat ik in die vijf jaar bereikt heb...Je moet tegelijkertijd sterk in je schoenen staan en je toch op onzekerheid concentreren: ik ben eraan gaan twijfelen of dat wel werkt voor het publiek...Dat komt overeen met mijn benadering van het werk, want: ik ben pas begonnen, maar misschien stop ik ook wel; dat lijkt mij een vruchtbaar gevoel om mee te werken

Nr. 16, Januari 1987 • Gesprek in Wallonië
Zolang ik er ben... zolang ik er ben... zal ik zijn vader zijn...De avond kwam: in november valt de nacht vlug in. Wat ben ik onnozel...Moeder van een leerling Mijnheer de ik ben u komen opzoeken

Nr. 16, Januari 1987 • Leen Thielemans • George Tabori
Ik ben ook geen regisseur...de jaren '60 heb ik wel een paar stukken geregisseerd, maar ik ben pas écht beginnen ensceneren toen ik naar Duitsland kwam...Dat was ook de reden waarvoor ik naar Duitsland gekomen ben, om theater te maken

Nr. 16, Januari 1987 • Patricia Niedzwiecki • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Bij het wetenschappelijk vertalen is het feit dat ik een schrijver ben een nadeel...Waarom ben je zo trots op je vertaling van Under the Milkwood van Dylan Thomas...Ik ben er op een bijna kinderachtige manier trots op omdat ik één bepaalde plek goed vertaald heb waar alle andere vertalingen fout zijn

Nr. 16, Januari 1987 • Patricia Niedzwiecki • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Wat de vorm en de formulering betreft, ben je dicht bij Willy Courteaux gebleven

Nr. 16, Januari 1987 • Klaas Tindemans • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Hier ben je losgeslagen en je hebt die vele mogelijkheden die ontstaan, dat is heel vreemd...Ik ben niet gediend van de romantische idee van de monoloog als fixatie van de melancholie...Hamlet ben je overgeleverd aan de mechanismen van de geschiedenis, dat schept het drama, en niet het mechanisme van één individu, of dat nu Claudius, Polonius, Ho-ratio of Fortinbras is. Je moet de

Nr. 16, Januari 1987 • Johan Thielemans • Der Rosenkavalier: flauwe saus à la Strauss
Zo heeft Francis het gewild, daar ben ik zeker van

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
et Froid ooit in een versie van Hugo Claus werd opgevoerd, heb ik nog geen Crommelynck in het Nederlands zien spelen en ik ben benieuwd wat er dan zou gebeuren met die spanning tussen de Franse taal en...Ik ben echter geen theatermens...Ik ben er echt van overtuigd dat de ziekte daar zit

Nr. 17, Maart 1987 • Michel Uytterhoeven • Op zoek naar de "next wave"
Ik geraak in een lichte paniek wanneer ik merk dat ik de enige ben die niet in smoking verschijnt, probeer nog wat tegen te pruttelen bij de company manager maar de tolerantie is bijzonder groot en

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
Morgen ben je gekleed als bedelares of als diva en overmorgen ben je de slang uit de fabel van de een of andere leugenachtige dichter...Omdat ik mooi ben, omdat ik eeuwig leef, omdat ik van bloed verzadigd ben...Ik ben bang, de kinderen zijn alleen thuis

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • Steve Kemp ontwerpt zichtbaarheid
duur zoveel in Holland dat Theatre Projects in 1983 besloot in Haarlem een nieuw kantoor op te richten: daar ben ik me dan gaan vestigen...Voor deze King Lear in Gent ben ik drie weken bezig: dat is lang

Nr. 17, Maart 1987 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
Wieso, Sie wussten nicht hoezeer ik voor Duitsland, deszelfs bewoonsters, ja zelfs voor Deutsche Opern geporteerd ben