Archief Etcetera

646 document(en) met "Toneel voor" • Resultaten 161 tot 180 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 16, Januari 1987 • Klaas Tindemans • Waal in hart en nieren: Jean Louvet,...
Al is hij daar te onhandig voor...Theater schrijven, over en voor de arbeidersklasse - Jean Louvet leidt in La Louvière een semi-pro-fessioneel arbeidersgezelschap, gesticht in 1962 als Théâtre Prolétarien-is, je kan er niet omheen...zijn Les clients, Le bouffon, en L'amé-nagement "Lehrstücke": voor Louvet zelf zijn het oefeningen in het beschrijven van de mentale ambiguïteiten van de arbeidersklasse en voor het publiek zijn het

Nr. 16, Januari 1987 • Patricia Niedzwiecki • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Ik kan het woord Ajax dus gewoon niet gebruiken en dat geldt voor alle verwijzingen naar een cultuur die niet meer van ons is, ook voor woorden waarvan niemand nog weet wat ze betekenen - zelfs de...Wat voor ons grappig is, is voor de Fransen plat...Een wetenschappelijke vertaling is goed voor mensen die geen Engels kennen of voor studenten die moeite hebben met Shakespeare

Nr. 16, Januari 1987 • Klaas Tindemans • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Er is misschien maar één rol in het toneelrepertoire, waarvan de vertolker, goed of slecht, een ovatie uitlokt die anders slechts gebruikelijk is voor de operadiva: Hamlet...Rijnders' personages blijven zichzelf ensceneren tot in de meest perverse consequenties: Hamlet kiest voor zijn gekte, omdat dit de enige manier is om zichzelf te blijven...Ze kiezen voor de onontkoombaarheid van dit noodlot

Nr. 16, Januari 1987 • Marianne Van Kerkhoven • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
de Ilias ons vandaag nog kunstgenot kan verschaffen en zelfs in zekere mate voor ons fungeert als een onbereikbaar model...zich opzuigt; hij stelde de hedendaagse theatermaker bovendien voor de plicht dit "aartsstuk" nóg rijker te maken door er precies de gevoeligheid én de onrust van onze tijd in te investeren...Tillemans ontkracht zijn eigen visie door het spelen voor volle zalen te verkiezen boven de keiharde consequentie van het artistieke concept

Nr. 16, Januari 1987 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
Voorts pakte hij de zaak in een waarachtig contrapunt met het toneel aan...Een toneel waaraan sobere grauwe decors, schitterende kleurige kostuums voor Klytamnestra's verdorven hofhouding en echte flakkerende flambouwen bijzonder aannemelijke visuele accenten gaven...Pritchard, Frans sprekend met het orkest, stelt de muzikanten Doris Soffel voor, qui chante la première

Nr. 16, Januari 1987 • Johan Thielemans • Der Rosenkavalier: flauwe saus à la Strauss
Vergissen kan u zich niet, want onze naam staat op de deur," is daar toch niet de meest voor de hand liggende methode voor...Als gegeven is dat goed voor anderhalf uur verstrooiend spektakel, maar Richard Strauss was een ongelooflijke babbelaar, zodat hij er ruim drie uur voor uittrok...Voor de overige personages heeft hij voor de karikatuur gekozen: iedereen is een type

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
Wanneer Donata met de werkelijke (?) liefde van een man, Eli Nielsen, geconfronteerd wordt en gedwongen wordt te kiezen tussen die relatie en het toneel, kiest zij op het bevrijdende moment voor het...Maar hun conclusies zijn verschillend: Peymann beschrijft zijn liefde voor het toneel, Bernhard zijn haat...Dat het publiek zo'n centrale plaats in het boek toegemeten krijgt, past bij het imago van het MMT ("toneel van, voor en over het volk") maar zowel opgevrijd te worden door de politici aan het begin

Nr. 17, Maart 1987 • (advertentie)
belgië) Medeamateriaal ¦ Stepha-nie aubin (frankrijk) DéDOUBLÉ ¦ harry de WlT, Vals Bloed en Studio's Onafhankelijk Toneel (holland) Napoleon ¦ Adriana Boriëllo (italie) Allegro Vivace Maïs Pas Trop...ononderbroken het literair toneel • eerste regisseurs: Mark Braet en Georges van Acker • Uraufführungen en premières (Jaroslav Seifert in 1982...Boon) • docudrama: Zuidafrikaanse Tagtigers, IJslandse en Samische literatuur • Living Theatre: Kruispunts kritische rubriek per jaar 4 voorstellingen voor 400 frank

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
De schrijver weet hoe hij verzen moet maken, naar mijn mening heeft hij hele mooie gemaakt, en hij heeft geen slechte theaternaam, maar gisteren zei hij me dat elke kunst voor de helft kunstmatig...Schrijver Bang voor dingen die geschilderd zijn...Ze hebben maanlicht gegeven, en ik wil de slotscène voor je spelen, (rood licht) Schrijver (tot de belichtingsmensen) Hebben jullie me gehoord

Nr. 17, Maart 1987 • Tonny Holtrust • Garcia Lorca, met pen en potlood
neelstrijd) van Luis Araquistain, die pleitte voor het voortzetten en verder ontwikkelen van het avant-gar-de toneel uit de jaren twintig, gericht op vernieuwing en experiment, en Teatro de masas (1931; Het...Daar valt niet aan te ontkomen voor wie er iets van over moet brengen, hetzij in een vertaling voor een lezerspubliek, hetzij in een "vertaling" voor toeschouwers...Op grond van de Spaanse tekst is haar openingszin op verschillende manieren te interpreteren: als "De lucht is voor mij, oktobermaan", of "De lucht is voor mij oktobermaan" of "De lucht is voor mijn

Nr. 17, Maart 1987 • Monique Spithoven • De Spaanse burgeroorlog in het theater
En precies daartegen had Federico zich steeds verzet: twee maanden voor zijn dood verklaarde hij nog in de Madrileense krant El Sol dat geen der scheppingen, geen mens, geen lied, geen toneel,... een...Dit was ook het geval voor de opvoeringen in het Théâtre de Poche in Brussel; in Gent bracht het stuk de acteurs en de directie van theater Arena (seizoen 1971-1972) voor de rechter...Vandaag de dag wordt ook in Spanje zelf toneel gemaakt rond de Spaanse burgeroorlog: zo behandelde Las bicicletas no son para el Ve-rano van Fernando Fernan Gomez-voor één der eerste keren - het

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • Steve Kemp ontwerpt zichtbaarheid
nog met Karst Woudstra voor Wat u wilt (1986) en met Ton Lutz voor Een pompstation (1987). In de periode 1974-76 belichtte hij als assistent voor Joe Davis o.a...de jaren dertig toen hij voor Co-chran en voor Noel Coward werkte...De technici voor die shows zijn erg toegewijd en een beetje gek; dat moet wel, want ze werken zes maanden voor dezelfde show en zijn bereid om elke avond ergens anders op te treden

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans • De Munt is een huis van hoop
Er komen een paar prachtige frases in de partij van Frieda voor; haar laatste scène is schitterend voor de stem-al duurt het net niet lang genoeg om een diepe indruk na te laten...Als men nog meer garanties nodig heeft, dan beluistere men vroe- ger werk van deze componist: Ascension, een prachtig stuk voor piano van 1967, of Jubilus voor kopers en...Een pluim ook voor dirigent Friedemann Layer, die voor een moeilijke opgave stond

Nr. 17, Maart 1987 • Drie oud-leerlingen blikken terug
Dat ligt voor iedereen verschillend, het is daarom belangrijk om tijdens je opleiding overspoeld te worden met informatie...Enkel het vak fonetica/dictie stelde niet veel voor...Klemtoon op tekstfragmenten uit film en toneel

Nr. 17, Maart 1987 • Luk Van den Dries • DOSSIER OPLEIDING
gevoelig gemaakt worden voor de rijkdommen die hij in zich heeft, die moeten uitgebouwd worden, hij moet zijn instrument leren kennen en een algemene vorming krijgen...ook vakonderdelen als "ruimtelijke vertaling", "authenticiteit", "stijl", "formeel", "rollenstudie", "produktie", "taalstrukturen", "dramaanalyse". Bovendien is de studietijd voor iedereen vier jaar...Antwerpen (de Singel) zijn er voor de drie jaren toneel slechts twee lokalen; de studenten moeten er oefenen op de trappen, in de kelder en bij mekaar thuis

Nr. 18, Juni 1987 • La Belle et la Bête
Hierin verloopt het verhaal volgens dezelfde lijnen als in De Schone en het Beest: vader brengt, na een lange reis, voor de jongste, liefste dochter een "vervloekt" geschenk mee, waardoor hij moet...De door de Vader gestolen roos wordt geruild voor de Schone, het overleven van de Vader wordt geruild voor de huwelijksbelofte vanwege de Schone, het geluk van Vader, Prins en Schone-in tweede orde...Over het werk voor het kindertheater zegt zij: "Waarschijnlijk vormt het voortdurende bewustzijn voor een bepaald publiek te werken wel een rem op de creativiteit

Nr. 18, Juni 1987 • Johan Thielemans • La Traviata in de Munt
Lella Cuberli (Violetta) en William Stone (Giorgio Germont) - La Traviata, tweede bedrijf, eerste toneel Goed lezen We weten dat hij de lievelingscomponist is van Gerard Mortier...De situatie voor het laatste bedrijf dringt zich met een dwingende logica op...Het hele werk wordt met een grote zin voor het detail, voor het kleine uitgevoerd

Nr. 18, Juni 1987 • Pol Arias, Johan Thielemans, Luk Van den... • K R O NI E K
Uit deze aura, die onmiddellijk voor een veld van vibraties rond een personage zorgt, ontstaat ook het gevoel van een vreemd soort liefde en sympatie voor al die sukkelaars, die met hun belachelijke...Een eerste vereiste voor de RAT (Raad van Advies voor de Toneelkunst) is dat je mensen vindt die deskundig zijn, die het veld kennen, die voorstellingen zien en dus een breed referentiekader hebben...voornamelijk komische personages, had hij op exacte wijze de publieksreacties leren inschatten en een bijzonder sterk gevoel voor timing, voor "het placeren van replieken" ontwikkeld

Nr. 18, Juni 1987 • Johan Thielemans, Pol Arias • Peter Sellars, Amerikaanse wonderknaap
Heb je een voorkeur voor komponisten...Terzelfdertijd weet ik dat theater gemaakt moet worden voor een bepaalde plaats, op een bepaald tijdstip, voor een bepaald publiek, wil het effect hebben...Daarom werk ik voor een Amerikaans publiek

Nr. 19, September 1987 • Greet Pernet • Een kunst die het zien uitschakelt
Je kon niet verwachten dat auteurs die op andere terreinen van de literatuur een reputatie hadden-grote toneel- of romanschrijvers -, dat die plots belangstelling zouden gaan krijgen om voor de radio...Ooit heeft de grote ak-teur Guus Hermus gezegd: 'Modern toneel is moeilijk doen voor lege zalen...voor toneel of film ten gevolge van mijn handicap het toneelmatige voor een groot deel aan mij voorbijgaat, zoek ik dat soort bevrediging op een andere manier