1 document(en) met "Neoptolemos in het Jesurun-gedeelte"
Nr. 45, April 1994 • Rudi Laermans • Ik lijd aan Aids, ik ben op...
John Jesurun, Heiner Müller en André Gide worden in de oorspronkelijke talen gebracht, ook al zijn de drie acteurs lang niet altijd allen het Amerikaans, het Duits of het Frans machtig). Laten we deze...dixit Neoptolemos in het Jesurun-gedeelte) of vanuit strikt tekstueel standpunt zuiver functionele uitspraken over bloed (in Muller's tekst) klinken door de aanwezigheid van Ron Vawter onwillekeurig...te creëren waarin het onechte of gespeelde (het artificiële, dat wat het personage moet worden toegerekend) niet langer valt te onderscheiden van een directe, ongeënsceneerde lichaamstaal (het
Development and design by LETTERWERK