Archief Etcetera

43 document(en) met "Shakespeare of Molière" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 2, Maart 1983 • Sigrid Vinks • Klimmen, kruipen, wurmen, struikelen: Jürgen Gosch toont...
De eerste voorstelling was Hamlet van Shakespeare in het Theater am Goetheplatz in Bremen...De derde Woyzeck van Bächner en de vierde Menschenfeind van Molière in de stadsschouwburg van Keulen...Hoe kan men Molière actueel maken

Nr. 3, Juni 1983 • Johan Thielemans, Paul De Bruyne, Luk Van... • KRONIEK
Men luistert op afstand, want men haalt constant de tekst van Shakespeare in zijn geheugen naar voren...Nu speelt Ludlum zijn eigen bewerking van Molière: Le Bourgeois-Avant-Garde...Dit is nog in grote mate de tekst van Molière, en één keer wordt er expliciet naar Peter Brook verwezen

Nr. 3, Juni 1983 • Johan Thielemans, Theo Van Rompay, Marianne Van... • KAAITHEATER
Jan Decorte, Gerardjan Rijnders en Jürgen Gosch versus Shakespeare, Tsjechow en Molière...Dat is een interpretatie die in wezen juist is, want de tekst van Shakespeare geeft het duidelijk aan...Maar Shakespeare is, net zoals elke andere theatertekst, niet meer dan een partituur

Nr. 3, Juni 1983 • Theo Van Rompay • KAAITHEATER
Jan Decorte, Gerardjan Rijnders en Jürgen Gosch versus Shakespeare, Tsjechow en Molière

Nr. 6, Maart 1984 • Pol Arias, Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • TILLEMANS
En natuurlijk ook Shakespeare...Hij zei zoiets als "Angelsaksisch", of "Shakespeare, dat heeft wat te maken met Burgersdijk" en zulke dingen...Er zijn een heleboel dingen die ik terug wil doen: Tsjechov, Molière, Leonce en Lena

Nr. 6, Maart 1984 • Marianne Van Kerkhoven, Paul De Bruyne, Jan... • K R O N I E K
Antigoonteater( Antwerpen) met Tar-tuffe van Molière...Nog maar sinds kort eigenlijk, had het zich de stevige reputatie opgebouwd van aandachtige lezers van het 'grote' repertoire (Shakespeare, Goethe, Muller), of men verlaat dit terrein voor een...Muller verzamelde naar gewoonte brokjes wereldliteratuur: Shakespeare, Goethe, Voltaire, Racine; citaten uit eigen werk: Traktor, Mauser, Der Auftrag, Leben Gundlings Friedrich von Preussen Lessings

Nr. 7, Juli 1984 • Pol Arias, Johan Thielemans • Het is vijf voor twaalf voor de...
Dat is het seizoen van Molière, Shakespeare-Claus, Schnitzler, Shaw, Tsjechov, Büchner, Claus en De Filip-po; acht stukken, waarvan je er zes klassiek kunt noemen -- met brede historische maatstaven

Nr. 7, Juli 1984 • Luk Van den Dries • Dantons dood in het NTG
Waar men het elders houdt op onbenulligheden en goedkoop vertier, kiest het NTG resoluut voor de klassiekers: Molière, Shakespeare, Tsjechov, Büchner, e.a

Nr. 9, Januari 1985 • Jacques Franck • Naar de bronnen van Béjarts kunst
Twee soorten boeken tekenden de leerjaren van Maurice Béjart tijdens de oorlog, in Marseille: toneelstukken, vooral Shakespeare en Molière, en de Duitse romantici, te beginnen bij Novalis, Hölderlin...De laatste dragen titels als Wien Wien nur du allein (1982) en Dionysos (1984). Tussenin waren er nog Nijinsky, clown de Dieu (1972) en Le Molière imaginaire (1976). Béjart maakt hier alles zelf: plot

Nr. 9, Januari 1985 • Marianne Van Kerkhoven, Johan Thielemans, Alex Mallems,... • KRONIEK
Shakespeare naar Ra-cine enz...Dit voor de 'modernen'. Uit de klassiekers heeft hij stukken van Shakespeare, Schiller, Büchner en Molière gekozen...Een schrijnend eenzaamheidsgevoelen dat het meest voor de hand liggend tot uiting kwam wanneer Noelte zich met Tsjechow en Molière's Mensenhater confronteerde

Nr. 11, Juni 1985 • Marianne Van Kerkhoven • Luc Philips Spielefreude
73) van Molière, enz...Toneelspelers zijn, zoals Shakespeare het zei, de kronikeurs van deze tijd...En wat zegt Shakespeare over de liefde

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Jean-Claude Carrière, de verteller vertelt
Meestal gaan we naar het theater om stukken te zien van Shakespeare of Molière waarvan we vooraf reeds grosso modo het verloop kennen

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Twintig jaar NTG
De gulden middenweg daartussen leverde een uitgebalanceerd repertoire op met naast de klassiekers (Sophocles, Shakespeare, Calderon, Schiller, Ibsen, Tsjechov) en meer recente auteurs (Anouilh, Sartre...Herman Coessens, Roger Bolders, Cyriel Van Gent, Chris Thijs, Blanka Heirman Auteurs top 10 1 William Shakespeare (8x) 2 Hugo Claus (7x) 3 Moliere (5x) Bertolt Brecht...weten vertrouwde NTG-auteurs als Feydeau of Molière toch weer te inspireren

Nr. 13, April 1986 • Fred Int Panis, Klaas Tindemans, Johan Thielemans,... • KRONIEK
toneelauteurs als Plau-tus, Molière en Kleist-tot een komedie over de erotiek als veranderende, utopische kracht...Hamlet (Shakespeare), De Geschiedenis van de Soldaat (Ramuz), ... Als hoogtepunten van de periode dat De Meester artistiek leider was van het Volkstoneel (1924/29) worden vaak genoemd: de opvoeringen van...Kung Lear (Dramaten) - Foto Beata Bergström Dramaten Stockholm Schaubühne Berlin 2x King Lear William Shakespeare's King Lear is een stuk dat nooit echt uit de

Nr. 14, Juli 1986 • Marianne Van Kerkhoven • THEATER - EN DANSKRITIEK
dat hij Brecht "regelmatig gepousseerd heeft". Volgens hem heeft Brecht nu een toekomst voor zich als Shakespeare, Molière of de Griekse tragedies...Toen ik daarnaar keek, dacht ik: 'kijk, hierover kan je niet schrijven zoals je over Shakespeare schrijft'. Alhoewel ik mij weinig met theorievorming had beziggehouden, had ik in het kritiek-schrijven

Nr. 15, September 1986 • Theo Van Rompay • Tien bedenkingen bij een gesprek
Nochtans - deze willekeurige selectie mag het duidelijk maken-reikt de invloed en draagkracht van Shakespeare, Molière, Tsjechow, Mozart, Verdi en zovele anderen veel verder dan het indertijd (en nu

Nr. 16, Januari 1987 • Leen Thielemans • George Tabori
Shakespeare was 'first player', wat misschien zoiets als een regisseur was...Molière heeft geschreven, gespeeld en geënsceneerd

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
Piave, naar Shakespeare (Parijse versie, zonder het ballet); dirigent: Michael Schönwandt; regie: Philippe Sireuil; decor en kostuums: Jean-Paul Chambas, Anne Charles; dramaturgie: Michel Vittoz, Jean...de toekomst zal daar ruim de mogelijkheid toe bestaan, want volgend seizoen zou hij bij Malpertuis, KVS en NTG werken, met telkens een monument van een tekst: Brecht, Shakespeare en Molière...Dedalus biedt drie nieuwe teksten aan: Richard III (Shakespeare, Courteaux, Wannes van de Velde), Hamlet (Shakespeare, Kohout, Claus), Het Vincent-Effekt (Paul Koeck). Prijs: 150 fr, 9,90 fl

Nr. 20, December 1987 • Johan Thielemans • Brecht is een zwembad, Molière een oceaan
Soenen Te geprofileerd In de poësis las hij voor het eerst Molière en Shakespeare (in de vertaling van Burgersdijk). In de klas klonk het allemaal saai, maar thuis, bij het herlezen...Ik bewerk liever Shakespeare of Molière...De partituur van Molière Is Molière een zwembad of een oceaan

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Gunther Sergooris, Erwin... • K R O N I E K
Jonge Shakespeare en jonge Tanghe, dus...Johan Thielemans ROMEO EN JULIA auteur;:W. Shakespeare; bewerking, vertaling, decor, kostumering en regie: Dirk Tanghe; belichting: Dre Delys; met Donald Madder, An Tuts, Axel Desmedt...tal van misvattingen en misbruiken, bekend onder de naam 'regisseurstheater': een regisseur die zelf auteur wil zijn, en Shakespeare, Molière en Tsjechow naar zijn hand en inzichten zet, of in de mond