Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


18 document(en) met "Spaans Weet"



Nr. 8, September 1984 • Franz Marijnen, Rob Scholten • Jules Verne een project
Pierre Wat moest je op dat schip ? Sophie Ik weet alles, Jules, ik weet alles...Verne Jawel, ik heb hem wel geleerd, maar -- ik weet wat het is, maar ik kan het niet zeggen ... Omen Uitvluchten ! Je weet het wel, maar je kunt het niet zeggen ... Verschrikkelijk dat zo...Verne Ik weet het ! Ik weet het ! Een parel is een bolvormige opeenhoping van parelmoer... Omen Ga door ! Ga door ! Verne ... een verbinding van fosforzure en koolzure kalk met wat gelatine ! Omen Nee

Nr. 9, Januari 1985 • Thomas Brasch • MERCEDES
Oi Mercedes betekent namelijk Maria's Genade Voor de Bevrijding van de Gevangenen Dat is Spaans Weet ik ook van hem Sakko Watkanmijdatschelen Ruitenwissers omhoog Oi...broertje een video cadeau Tralala Was zo mooi in de verwarmingskelder Als een neger En nu weet ik niet wat ik met mijn tijd moet beginnen Alles lijkt wel een eeuwigheid Discipline heb ik nodig Tien jaar onder...weet wat het moet doen Sakko Maar jij weet precies wat je wil En je bent nog niet eens een echte vrouw Op de onderzoekstafel met iemand van de vakbond Maar hier sta je je de hele tijd aan te

Nr. 14, Juli 1986 • Jo Nachtergaele, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Alex... • K R O N I E K
Om dit duidelijk te maken heeft hij met Calvino een libretto uitgewerkt dat elementen gebruikt uit Verdi's // Trovatore, omdat ook Verdi, langs een Spaans melodrama om, over de revolutionaire strijd...Een onsamenhangende tekst en een regie die consequent anti-realistisch en verwarrend wil zijn, maar nooit een precieze code weet te ontwikkelen...Ik ben niet zo'n liefhebber van "spetterend" acteurstheater, waarin een acteur zich naadloos doorheen een zo groot mogelijk scala aan gevoelens weet te werken

Nr. 19, September 1987 • Dirk Bohnen • Simultaan
En hij las vlot Spaans, maar als hij nu in Rome wilde blijven dan was het toch wel aangewezen om... en hij twijfelde tussen privé-lessen en een cursus Italiaans die door de FAO werd georganiseerd...anderen er ook zo over denken, weet ik niet...Ik weet zeker dat jullie een vervloekte bende zijn - voor eeuwig en altijd vervloekt

Nr. 19, September 1987 • Mark Deputter • Drang naar vernieuwing leeft in grootste schouwburgen
Schlomo is net een boek begonnen, maar weet nog geen titel...Desondanks tracht Schlomo van hem te houden, voor hem te zorgen, ook waar hij weet dat Hitler de neiging heeft zijn goedheid uit te buiten...Door toevoeging van twee letters wordt "A Bao A Qu" "A Bajo A Qui" wat in het Spaans zoveel betekent als "Onder Hier". De zwarte entertainer die gedwongen wordt zijn strohoed op te eten, het meisje

Nr. 25, Maart 1989 • Walter Moens • Schetsen voor een Vlaamse theateridentiteit
Hij weet dat 'Die Provinz' het niet zo hoog op heeft met de hoofdstad Wenen...Nederlands, Frans, Engels en Spaans). Hier zou te Brussel een nieuw en echt stadsgevoel kunnen ontstaan, dat gepaard gaat met wonen en werken in de stad, met een betrokkenheid op verleden, heden en...Het directeursduo Buyl/De Ruyter drijft op deze verworvenheid, doch weet slechts zeer laat te reageren op een inmiddels drastisch veranderd klimaat -- bij publiek én bij theatermakers

Nr. 29, Maart 1990 • Dirk Verstockt, Tom Decorte, Pol Arias, Luk... • KRONIEK
De teksten zijn gesteld in het Frans, het Duits, het Engels, het Spaans, het Italiaans en in een erbarmelijk Nederlands, het eerste nummer verschijnt in maart 1990 en zou, m.b.t...Misschien kan een laatste voorbeeld aantonen hoe bizar Grand Magasin de werkelijkheid tot een nieuwe weet te toveren...De jury van theaterrecensenten stelt in het eindrapport dat Commissaris "de loodzware dramatiek van F. G. Lorca aannemelijk en toegankelijk weet te maken

Nr. 33, Maart 1991 • Dirk Verstockt, An-Marie Lambrechts, Johan Thielemans, Erwin... • KRONIEK
Een smid die in Ierland niet meer weet van welk hout pijlen te maken en naar Amerika uitwijkt...Zijn Nederlandse vertaler Robert Lemm schrijft hierover : "Cifra komt van dezelfde stam als het Nederlandse woord 'cijfer' en staat in het Spaans voor 'teken', Tetter', karakter', 'symbool', 'nummer...Op de publieksinterventies na ligt de hele voorstelling strak vast en weet men bijzonder goed wat men daar staat te doen en hoe dat moet gebeuren

Nr. 35, September 1991 • Peter De Jonge, Erwin Jans, Dirk Verstockt,... • KRONIEK
Lauwers ontwijkt elk naturalisme: de scènes worden ingeleid door de Regisseur (Dirk Roofthooft) die tevens optreedt als tolk (Spaans, Engels en Nederlands worden door elkaar gebruikt) en moderator en...dan de cultstatus geraakt is: wie één show gezien heeft weet meteen al hoe de volgende geconcipieerd is, en de talrijke kleine vondsten kunnen daaraan niet verhelpen

Nr. 37, April 1992 • Hugo Durieux • De meubels van Robert Wilson
uit 1973 heette in het Spaans Vida e epoca de Dave Clark - van de Dave Clark Five ? Een stoel voor Saddam Hussein Goed, er is dus geen dramatische lijn in zijn theater en het...Wat er te zien was, was een verzameling stoelen en anderemeubels, waarvan je kan zeggen 'oh, mooie stoel', of zelfs 'mooi monument'; als je ten eerste niet weet hoe deze stoel heet, en ten tweede niet...weet waarom dat zo is, valt er ook niks te duiden, en zie je alleen maar wat rare stoelen

Nr. 46, Januari 1994 • Herman Asselberghs • Dar A Luz' Tight Right White
Wie nog van niets weet, schaft zich beter een tv-toestel aan: Amerika is meer in de ban van feit en fictie in deze moordzaak dan van de inhoud van Clintons falende hervormingsbeleid...Het multi-raciale gezelschap danst de ziel uit haar lijf, de spelers spreken, schreeuwen, fluisteren, zingen, ijlen, orakelen in het Spaans, Engels, Duits, yiddish, in negro talk en met een Frans...Niet toevallig komt in Tight Right White Blaster terecht in een tv-praatprogramma waarin presentator Pipke de openlijke belijdenissen over een sensationeel-trieste levenswandel aan zijn gast weet te

Nr. 50, Juni 1995 • Bart Meuleman • H. Claus - groothandel sinds 1952
En dan schrijft Claus De dans van de reiger ('62), dat alle kenmerken van zijn toneelpoëtica in zich draagt en die ook bijna allemaal op een boeiende manier weet te ontwikkelen...Al op de eerste pagina, als Elena de puffende Paul Van der Haeck meetroont naar haar vakantiehuisje op een Spaans eiland, krijgen we volgende conversatie: Elena: Waar woont u ook weer...Van haar weet je niet of ze hem begrijpt dan wel echt kierewiet is. Gedraagt ze zich koelbloedig tegenover Edwards zelfmoordplannen of kinderlijk

Nr. 62, December 1997 • Willem Dauw • 'Star Quality'
Iedereen weet dat die niet ècht goed kunnen acteren, en toch hangen hun posters overal aan de muur...Ik ben al eerder op televisie geweest, en uit ervaring weet ik dat ze me dan een tijdlang herkennen en na drie maanden alweer vergeten zijn...Na een uur stond ik recht, zei tegen Cruyff - in het Spaans tegen een Hollander - 'Perdona me', en liep naar het toilet

Nr. 63, Maart 1998 • Ritsaert ten Cate • Als het niet stuk is, probeer het...
Officieel was ik daar om mij te bekwamen in eerzame vakken als economie en filosofie, gecombineerd met wat Spaans en Duits om het programma uit te balanceren...het niet weet hoe het erop moet reageren...Ik weet maar al te goed hoe gemakkelijk en verleidelijk het kan zijn om te beslissen het succes niet te verprutsen wanneer je een punt hebt bereikt waarop alles - eindelijk - begint te werken

Nr. 90, Februari 2004 • Pol Hoste, Marie Baudet • October'Oktobre
Het feit dat ik geen Spaans ken, heeft mij niet er niet van weerhouden om in Madrid een toneelstuk van Lope de Vega te gaan bekijken...Ik weet het niet...Maar is deze emotionele ervaring een voldoende legitimering voor een beoordeling waarvan je weet dat ze zal worden gepubliceerd

Nr. 92, Juni 2004 • Jeroen Versteele, Tim Knapen • Wat verlang jij nog?: Impressies van Jeroen...
Ik weet niet wat hem van mij onderscheidt hoewel hij bruin is, vreemde talen praat en nooit van jou heeft gehouden...Vanalles in het Spaans...Ooit bijna manager of the year (of dat wilde ze toch worden), nu is het iemand die weet hoe je chipoteert en niet failliet gaat

Nr. 93, Januari 2004 • Jeroen Peeters • Schimmenspel als herinneringsarbeid: Het documentaire theater van...
Enkele regels in een boek... Olga De Solo De originele voorstelling heeft ze nooit gezien, de idee van 'eerbetoon' scheen haar twijfelachtig toe, maar toch ging de Spaans-Brusselse choreografe...Ze weet die nog precies te beschrijven: om zijn vrouw verslag uit te brengen van het ballet daags voordien, danst een man zoals Jean Babilée op de keukentafel...Er zijn ook geen onthullingen te doen, zo weet Raad, alle gegevens zijn genoegzaam bekend, zoals ook geweten is welke hoge functionarissen er baat bij hebben dat een en ander snel en massaal wordt

Nr. 96, April 2005 • Jeroen Peeters • Buiten/binnen: Berichten uit de studio
Tegelijk weet Heathfield zich als schrijver buitengesloten en ziet hij de magie in de tekst uiteenvallen in verwarring en fragmenten...Afgezien van een herkomstverwijzing, is er geen toelichting te vinden bij de foto's, nagenoeg alle tekst die her en der opduikt is in het Spaans, wat de toegankelijkheid niet bepaald vergroot...Het lichaam denkt door middel van vormen, waarneming, discipline en beweging, zo weet Caspersen






Development and design by LETTERWERK