765 document(en) met "Etcetera 4" • Resultaten 601 tot 620 worden getoond • Toon volgende resultaten
Nr. 77, Juni 2001 • Katrien Darras, Dries Moreels • Bart Caron: "We denken niet in termen...
Breed sporen
Etcetera: De Warande in Turnhout is waarschijnlijk het voorbeeld bij uitstek: een heel breed sporend centrum, maar wel met een gezicht en een dominantie in dat deel van Vlaanderen...Etcetera: Van het gegeven van de stedelijke inbedding van cultuur naar het huidige strakke 'masterplan' op basis van het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen is toch een grote sprong...Vangnet
Etcetera: In de hoogste categorie verandert er structureel niet zoveel; in bijna alle grote steden is er een goed uitgerust cultureel centrum
Nr. 77, Juni 2001 • Inhoudstafel
Rudi Laermans over The Show Must Go On van Jérôme Bel
Een complete inventaris van alle Etcetera's op
http://etcetera.vgc.be
Nr. 77, Juni 2001 • colofon
theater,dans, JAARGANG 19
etcetera... nr 77 juni 2001
Tweemaandelijks tijdschrift
over theater, dans, etc...Zonneveld Etcetera is een uitgave van Theaterpublicaties vzw Sainctelettesquare 19, 1000 Brussel tel...32 (0)2 201 09 18, fax +32 (0)2 203 02 05 http://etcetera.vgc.be Etcetera is lid van Culturele & Literaire Tijdschriften vzw
Nr. 77, Juni 2001 • Etcetera JAARGANG 19 NR 77 JUNI 2001
theater, dans,
etcetera...
TWEEMAANDELIJKS VERSCHIJNT NIET IN AUGUSTUS JAARGANG 19 NR 77 juni 2001
AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X BELGIË: 6 EURO / 245 FR
Nr. 77, Juni 2001 • PERSONALIA
Dries Moreels, redacteur van Etcetera, is assistent Stamvakken aan het RITS (Brussel).
Pieter T'Jonck is ir...Marianne Van Kerkhoven, redacteur van Etcetera, is dramaturge bij het Kaaitheater en Het Net en is daarnaast actief als essayiste...02 477 99 74 e-mail etcetera@arte.be
Ontwerp
Stefan Loeckx, Mega.L.Una, Brussel
Druk
Arte-Print, Brussel
Verkooppunten Vlaanderen Theaters
Antwerpen
Nr. 78, Januari 2001 • (personalia)
PERSONALIA
theater, dans,
etcetera •••
Roger Arteel publiceert over theater in diverse periodieken...redacteur van Etcetera, is documentatie-en redactiemedewerker bij het Vlaams Theater Instituut...02 477 99 74 e-mail etcetera@arte.be
Ontwerp
Stefan Loeckx, Mega.L.Una, Brussel
Druk
Arte-Print, Brussel
Verkooppunten Vlaanderen Theaters
Antwerpen
Nr. 78, Januari 2001 • (advertentie)
ALLE INFO EN EEN COMPLEET OVERZICHT OP http://etCetera.VgC.be
etcetera ••• ffilS
Ik geef een abonnement op Etcetera cadeau...Postcode/plaats
Telefoon___________Fax________
E-mail _____________________________________________________________________________
Datum Handtekening
zend etcetera met mijn...______________________________________
Telefoon _____________________________________________Fax _______________________
E-mail___________________________________
Zend deze bon aan Etcetera, c/o Grafisch Centrum
Nr. 78, Januari 2001 • Roger Arteel • Regisseren is activeren: Herinneringen aan Jean-Pierre De...
een
etcetera 78 Q©t§ 63
jean-pierre de decker (links) en f.x...Er bleek daar grote nood
64 • •• etcetera 78
aan regisseurs die het medium televisie kenden en tegelijk konden omgaan met acteurs die uit het...Roger Arteel
etcetera 78
65
Nr. 78, Januari 2001 • Rudi Laermans • Wat willen mannen nu eigenlijk?: Amgod
gisteravond ondanks
etcetera 78 ••• 6l
Amgod nordine benchorf, Bruce campbell, Micha downey, kosi hidama © Kosi Hidama
een overdosis alcohol in de eigen bedstee...onzichtbare rode
62 • •• etcetera 78
draden verbonden weet met een meer experimentele periferie (a la Godspeed uit Montréal).
Zoveel geflirt met de hedendaagse context
Nr. 78, Januari 2001 • Stefaan Vandelacluze • Je Suis Sang: Trajecttheater van bloedbeelden
Dit uitgangspunt verwerkte hij tot een
58 • •• etcetera 78
exclusieve voorstelling voor de Cour d'honneur, een plaats waar het bloed van menig ketter door de...die zin is het een pleidooi om respect te hebben voor dit levensnoodzakelijk
etcetera 78 Q©t§
59
vocht...Dus ergens zit in een klein bloedlichaampje de kern van alle
60 • •• etcetera 78
kunst vervat
Nr. 78, Januari 2001 • Marleen Baeten • Übung: In het kleine niemandsland tussen weten...
De zorgvuldig gekozen, esthetiserend belichte
56 • •• etcetera 78
ÜBUNG Josse de pauw, victoria & het net © Phile Deprez
zwart-wit beelden benadrukken het...kinderen, en via hen op
etcetera 78 Q©t§ 57
het acteren
Nr. 78, Januari 2001 • De mooie hartstocht van weleer: Rosmerholm
supergeconcentreerde Ibsen-constructie, een stapeldoos
Rosmersholm peter zadek, burgtheater im akademietheater wien © Roswitha Hecke
etcetera 78 Q©t§ 55
van samengebalde thema
Nr. 78, Januari 2001 • Jean-Luc Plouvier • Hedendaagse muziek en theatertechniek: Een poëtische kwestie
Het leek ons onverdraaglijk de hedendaagse muziek als een plicht te behandelen, maar tegelijk vonden we
52 • •• etcetera 78
het onnodig een crisissfeer...etcetera 78
53
(Dit alles hebben we overdacht en getest met een open en inventief medewerker, die naar ons luisterde en ons veel heeft geleerd: Jim Clayburgh...Vertaling uit het Frans: Clara Van den Broek/JW
54 • •• etcetera 78
Nr. 78, Januari 2001 • Matthew Naguire, Jim Ciayburgh, Dries Moreels • Transatlantische vragen: Een jaar e-mailcorrespondentie tussen Matthew...
Ik ben er tevreden mee, ik denk dat het bijna af is.
etcetera 78
49
Ben jij nog op iets aan het broeden...De transparantie schuilt in de dialoog tussen die twee/drie: 1. tekst, 2.
50
• •• etcetera 78
opdrachten, 3. eigendom/bezit...Hartelijke groeten aan allen, Matthew
Uertaling uit het Engels: Dries Moreels
etcetera 78
51
Nr. 78, Januari 2001 • Jesper Kongshaug • Respect voor de ogen van de toeschouwer
De techniek werd niet gebruikt om te overweldigen, maar eerder om te zorgen voor een 'overstimulering', die ertoe leidde dat men zich overgaf
etcetera 78 Q©t§ 45
Operation...46
• •• etcetera 78
Dit staat ver van het traditionele theatrale formaat, maar schiep nieuwe mogelijkheden door de kracht van het contrast tussen het 'live...Vertaling uit het Deens: Wim Coenen
etcetera 78 Q©t§ 47
Nr. 78, Januari 2001 • Clara Van den Broek, Arne Lievens, Katrien... • Licht in de ogen van de belichters
Handboek Theaterbelichting, Internationa] Theatre & Film Books, Amsterdam, 1992, p. 130
We legden de belichters die in deze Etcetera worden geïnterviewd een aantal stellingen en cliché...LA MERS: Als je geen schaduw mag zien, dan
etcetera 78 Q©t§ 43
maak je toch gewoon een lichtontwerp waarbij je geen schaduw ziet...En lichtontwerpen is niet het
44
• •• etcetera 78
enige wat ik doe bij Stan: ik reis met het merendeel van de voorstellingen, doe het gros van de vormgeving
Nr. 78, Januari 2001 • Clara Van den Broek, Arne Lievens, Katrien... • Jean Kalman 'Ik heb filosofie gestudeerd, dat...
etcetera: Is het licht volgens u dan geen autonoom element, zoals de acteur of de tekst...Figaro is blij Suzanne te zien, en
etcetera 78 • •• J.H
het publiek ook...etcetera: Hebt u in uw werk soms contact met de acteurs of zangers zelf, in plaats van uitsluitend met de regisseur en de decorontwerper
Nr. 78, Januari 2001 • Clara Van den Broek, Arne Lievens, Katrien... • Robrecht Ghesquière: 'Ik hang eerst heel veel...
pERFORMANCE mark vanrunxt, licht: robrecht ghesouière © Raymond Mallentjer
etcetera 78 Q©t§ 37
Curve
ETCETERA: Dus je neemt een dienende houding aan...De mogelijkheden worden geschapen door het budget,
38 • •• etcetera 78
daar ga ik van uit...ETCETERA: Vind je dat lichtontwerpers over het algemeen te weinig erkenning krijgen
Nr. 78, Januari 2001 • Clara Van den Broek, Arne Lievens, Katrien... • Harry Cole: 'Ik gebruik alleen effecten als...
ETCETERA: Hoe verloopt het ontwerpproces...ETCETERA: Hanteer je een eigen stijl...Het ontwerp voor die voorstelling was vooral don-
etcetera 78 Q©t§
35
ker en ook hier met vele 'onzichtbare' accenten
Nr. 78, Januari 2001 • Clara Van den Broek, Arne Lievens, Katrien... • Luk Perceval en Mark Van Denesse: 'Voor...
ETCETERA: Jullie werken met zijn tweeën aan een lichtontwerp...ETCETERA: Hoe ontstaat het lichtontwerp concreet, bijvoorbeeld in relatie tot de regie...Je moet op een gegeven moment een keuze maken en als je je acteurs ervan kunt overtuigen
Nous sommes des adultes civilisés
32
• ••etcetera 7S
Development and design by LETTERWERK